Стихи
Авторы: Тарквуд, Хват, Мариэл, Пижма, Вентур, Черк, сашамео, Антон Тихонов.
Тарквуд, «Ода Рэдволлу»
О, ты любовью бесконечный,
Родной, прекрасный и превечный.
Великий воин и отец
Сплотил ряды наших сердец,
Рожденный в пламени заката
Всегда по - своему богатый!
Крещенный ветром и укрытый
В пологе леса мхов цветущих.
От зла, порока ты закрытый
Надежда света лет грядущих.
Вода твой светлый лик омыла
Кропилом гроз, дождей, снегов.
Метель же сыпала и выла
Нам в память об орде врагов.
Кочевник – ветер хороводы
Водил с равниной золотой.
Твой пруд аббатский дарит воды
От них ты снова молодой.
Неисчерпаемые земли
Любя хранишь от бед всегда.
О мне бездарному ты внемли:
Не сгинет Рэдволл никогда!
Ведь с нами Мартин – наш воитель,
Любви и дружбы покровитель,
Аббатства красного строитель,
От зла и тьмы ты избавитель.
Великий Рэдволла хранитель,
Воителей всех повелитель.
Твой меч волшебный служит верно
Избранникам, и рушит скверну,
Что полчищами налетает
Во тьму и хаос вовлекает.
Пусть звон двух братьев не смолкает,
Пусть Мартин чудеса являет.
А сердце Рэдволла хранит
Любовь и доблесть – вот гранит –
Фундамент твой, огнем звездится,
На нем покоятся все лица
Тех добродетелей прекрасных,
Что воздвигают идеал
Для жизни смертных – главный вал,
К которому стремится должно
Тропою к небу осторожной,
И избавляют от опасных
Страстей над человеком властных.
А Рэдволл к идеалу путь,
Где можно глубоко вздохнуть.
О Рэдволл, как огромен ты!
Здесь все сбываются мечты.
Вот я, тщеславием гонимый,
Гордыней смят я и поныне.
Тебя по силам восхваляю,
Тебе я строки посвящаю,
И перед всеми обещаю,
Однажды снова восхвалить.
И благодарны слезы лить.
Хват, «Гимн аббатства Рэдволл»
Куда стекается народ?
Да, посмотрите сами –
Туда, где светлый праздник ждёт
За красными стенАми.
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Вот, странник-мышь спешит на зов,
Забыть он мог едва ли,
Обилие былых пиров
В Большом старинном Зале!
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Вот, выдра просит отпереть,
И будет очень глупо
Заранее не разогреть
Креветочного супа.
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Вот вырос заяц у ворот
Да, он лихой обжора!
А это значит, что уйдёт
Отсюда он не скоро!
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Вот белка скачет по ветвям,
На праздник поспешая.
Не удивительно - уж там
Её семья большая.
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
И ёж собрался выйти в путь -
Уже прошла неделя,
Как время подошло хлебнуть
Октябрьского эля!
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Вот землеройки, всей толпой!
(Кто б удержаться смог?!)
Ведёт всё войско за собой
Отважный Лог-а-лог.
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Барсук пришёл! Ему все мы
Конечно очень рады.
За путь из дальней стороны
Он заслужил награды!
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
И крот, конечно не отстал.
Куда же без кротов?
Давно в аббатстве не едал
Он праздничных тортов!
Сегодня, завтра и вчера
Тебя аббатство ждёт. Ура!
Но если вдруг беда придёт,
Сменив весёлый пир,
На стены выйдет весь народ,
Чтоб отстоять свой мир!
Сегодня завтра и вчера
Послужим Рэдволлу! УРА!
Мариэл, «Гимн Рэдволла»
Там, где солнце встает, и где птицы поют
В окружении щедрых природы даров
В краснокаменных стенах найдут все приют
Славься Рэдволл во веки веков!
Здесь путников смелых ждут открытые двери,
Пруд с кристальной водой и цветенье садов,
И с улыбкой встречают их добрые звери.
Славься Рэдволл во веки веков!
В лапе сжимая легендарный свой меч,
Мартин Воитель спасет от врагов -
Чтоб счастливых дней было не счесть
Славься, Мартин, во веки веков!
Как устроят здесь пир, вино льется рекой,
Накрывает друзей светлый счастья покров,
И колокол Джозефа позовет за собой -
Славься Рэдволл во веки веков!
Там, где солнца встает, и где птицы поют
На равнинах Страны Цветущих Мхов
В краснокаменных стенах найдут все приют
Славься Рэдволл во веки веков!
Пижма, «Гимн Рэдволла»
Аббатство Рэдволл который век стоит
И много веков ему еще стоять предстоит
В нем звери мирные живут
И доброту в нем свято чтут
О Рэдволл, Рэдволл
Храни наш покой
О Рэдволл, Рэдволл
Всегда оставайся такой
Звоном колоколов зверей созывает
И жителей своими стенами оберегает
Настоятели там добры всегда
И для всех есть питье и еда
О Рэдволл, Рэдволл
Храни наш покой
О Рэдволл, Рэдволл
Всегда оставайся такой
Гобелен на стене там висит
На нем Мартин как живой стоит
И дух его аббатство сторожит
Особенно когда беда ему грозит
О Рэдволл, Рэдволл
Храни наш покой
О Рэдволл, Рэдволл
Всегда оставайся такой
Но новый воитель будет опять
Злодеев от стен его отгонять
Девизом в аббатстве служат слова
В Аббатстве Рэдволл вас ждут всегда!!!
О Рэдволл, Рэдволл
Храни наш покой
О Рэдволл, Рэдволл
Всегда оставайся такой.
Вентур, «Гимн Рэдволла»
Матиас, Мартин и Дандин вперед!
Всех мечников песня это зовет!
Меч легендарный в руках у героя
С ним не уходят с поля боя!
Мечники все-войны аббатства,
Дух их зовет сражаться, сражаться!
Но в Рэдволле есть обычай такой,
Никто не дерется, не нарушает покой.
Припев:
Полуденный свет и лунная ночь,
Рэдволл вперед! Надо помочь!
Все замерли с воителем,
Стоят все на южной стене,
И ждут когда воин промолвит
Хотя бы слово во мгле!
Припев:
Полуденный свет и лунная ночь,
Рэдволл вперед! Надо помочь!
Черк, «Гимн Рэдволла»
Рэдволл, наш удивительный.
Каждый живёт здесь дружно.
В этом нет ничего сомнительного.
Это ведь не из-за того, что НУЖНО!
Рэдволл, о милый Рэдволл!
Прекрасное наше аббатство!
Стой же ты вечно Рэдволл!
Да не покинет тебя наше братство!
Здесь каждый от чистого сердца
Вам помощь готов предложить.
Здесь будто волшебная дверца!
Войдешь - и не будешь тужить!
Рэдволл, о милый Рэдволл!
Прекрасное наше аббатство!
Стой же ты вечно Рэдволл!
Да не покинет тебя наше братство!
Сашамео, «Гимн аббатства Рэдволл»
КУПЛЕТ 1
О Рэдволл любимый,
Наш дом и защита
Всегда мы поможем
И песню споём!!!
ПРИПЕВ
Ведь мы все имеем,
Любовь и отвагу
Они нам помогут прожить все года!!!
Ведь РЭДВОЛЛЬЦЫ - сила,
Труд и терпенье
И РЭДВОЛЛ поможет
Прожить все года!!!
КУПЛЕТ 2
Однажды Мартин
Мартин Воитель,
Пришёл, сел на пень
И сказал всем зверям:
“Постройте аббатство,
Аббтство РЭДВОЛЛ,
Живите, любите
И правьте в нём!!!”
КУПЛЕТ 1
Антон Тихонов, «Гимн Рэдволла»
О, Мартин Великий
Веди же нас в бой
О, Мартин Великий
Весь Рэдволл с тобой.
О, Мартин Великий
У нас есть враги
О, Мартин Великий
Все крысы опасны не только хорьки.
О, Мартин Великий
Веди же нас в бой
О, Мартин Великий
Вернусь я с победой с тобой.
Копирайты и всё такое:
Все права на «Рэдволл» принадлежат их автору, Брайану Джейксу, и The Redwall Abbey Company. Права на издание книг на русском принадлежат издательству «Азбука-классика». Опубликованный на сайте материал из книг, отрывки и иллюстрации, следует расценивать как бесплатную рекламу издательству, автору и серии «Рэдволл» в России.
(c) Redwall.Ru, 2017